Bacaan dan Mufrodat Tentang Permainan di Wisata Bahari Lamongan WBL

السِّيَاحَةُ البَحرِيَّةُ لامُونجَان

يُفَضِّلُ مُعظِمُ النَّاسِ التَّروِيحَ خَارِجَ البُيُوتِ، حَيثُ يَقضُونَ الوَقتَ بِالسِّيَاحَةِ.  كَانَت  مَعَالِمُ سِياحِيَّةٍ مَشهُورَةٍ فِي لامُونجَان الَّتِي السِّياحَةُ البَحرِيَّةُ لامُونجَان أَو تَختَصِرُ بِ-"و .ب.ل". هِيَ تَقَعُ فِي مِنطَقَةِ بَاتسِيرَان لامُونجَان، جَوَا الشَّرقِيَّةِ. وَكَانَت هَذِهِ المَعَالِمُ السِّيَاحِيَّةِ قَدِيمًا مَعرُوفَةُ بِِاِسمِ شَاطِئُ البَحرِ تَنجُونج كُودُوك وَ فِي تَارِيخِ 14 نُوفَمبِر 2004 م مَعدُولٌ بِاِسمِ السِّيَاحَةُ البَحرِيَّةُ لامُونجَان.

وَتَقَعُ  هَذِهِ المَعَالِمُ السِّيَاحِيَّةِ بِالقَربِ مِن بَعضِ الجَذبِ الرَئِيسِيِّ السِّيَاحِيَّةِ فِي جَاوَةِ الشَّرقِيَّةِ، بِمَا فِي ذَلِكَ مُغَارَةُ مَاهَارَانِي، مَقبَرٌ وَ مَتحَفٌ سُنَنُ دَرَجَة وَ سُنَنُ سندَانج دُووُور. وَكَانَ  مَوضُوعُ دُخُولِهَا  يُوجَدُ تِمثَالُ سَرَطَانِ البِرِّ العِملاقَةِ ِبمَخَالِبِ المَفتُوحَةِ. وَ فِيهَا كَثِيرٌ مِنَ المَرَافِقِ مِثلُ: مَنزِلِ القِطِّ، مَعرَضِ السُفُنِ وَ الأَصدَافِ، عِشِّ القَرَاصِنَةِ، مُغَارَةِ إِينسِيكتَارِيُومٍ، الأَلعَابِ المَائِيَّةِ، مَلعَبِ فِي سِنِّ المُرَاهَقَةِ، حَمَّامِ سِبَاحَةِ المِيَاهِ العَذبَةِ، جَنَاحِ وَالِي سُونغُو، شَبَحِ المُستَشفَى، كُوستر دَوَّارَةٍ، سَامبَا جِت، مُصَغَّرَةِ كُولُومبُوس، مُصَغَّرَةِ قِطَارٍ، مِيَاهِ تُبَادِلِ لإطلاقِ النَّارِ، مُصَغَّرَةِ الوَفِيرِ السَّيَّارَاتِ، مُصَغَّرَةِ قَارِبِ الوَفِيرِ، مُوتُوكرُوس، حَدِيقَةِ الزُجَاجِ، طَائِرَةِ كُوستِر، المَصَدِ السَّيَارَاتِ، المَركَبَةِ الفَضَائِيَّةِ، الشِّرِيرِ السِينِمِا، مِنطَقَةِ الهُبُوطِ، قَصرِ الدُميَةِ، مَجنُونِ السَّيَّارّاتِ، وَغَيرُ ذَلِكَ.

المفرد والجمع

بيت ج بيوت و أبيات – يقضى ج يقضون – منطقة و مناطق – معلم ج معالم – مقبر ج مقابر – متحف ج متاحف – تمثال ج تماثل – مرفق ج مرافق – سفينة ج سفن و سفائن – صدف ج أصداف – عش ج عشاش و أعشاش – لعب ج ألعاب – ماء ج مياه – سيارة ج سيارات

المفردات

فضّل – يُفضّل	قضى - يقضو	اختصر - يختصر	وقع - يقع
Mengutamakan	Menghabiskan/ Mempergunakan	Meringkas/ Menyingkat	Terletak

  

السِّياحَةُ البَحرِيَّةُ لامُونجَان Wisata Bahari Lamongan	المَعَالِم السِياحِيَّة Tempat wisata	مِنطَقَةُ بَاتسِيرَان Kecamatan Paciran	شَاطِئُ البَحرِ تَنجُونج كُودُوك Pantai Tanjung Kodok
مُغَارَةُ مَاهَارَانِي Gua Maharani	مَقبَرُ وَ مَتحَفُ سُنَنُ دَرَجَة Makan dan Musium Sunan Drajat	مَقبَرُ وَ مَتحَفُ سُنَنُ سندَانج دُووُور Makam dan Museum Sunan Sendang Duwur	تِمثَالُ سَرَطَانِ البِرِّ العِملاقَةِ Patung Kepiting Raksasa
مخَالِبُ Capit	مَنزِلُ القِطِّ Rumah Kucing	مَعرَضُ السُفُنِ وَ الأَصدَافِ Galeri Kapal dan Kerang	عِشُّ القَرَاصِنَةِ Sarang Bajak Laut
مُغَارَةُ إِينسِيكتَارِيُومٍ Gua insectarium	الأَلعَابِ المَائِيَّةِ Permainan Air	مَلعَبِ فِي سِنِّ المُرَاهَقَةِ Playground Remaja	حَمَّامِ سِبَاحَةِ المِيَاهِ العَذبَةِ Kolam Renang Air Tawar
جَنَاحِ وَالِي سُونغُو Anjungan Wali Songo	شَبَحُ المُستَشفَى Rumah Sakit Hantu	كُوستر دَوَّارَةٍ Rotary Coaster	سَامبَا جِت Samba Jet
مُصَغَّرَةِ كُولُومبُوس Mini Columbus	مُصَغَّرَةُ قِطَارٍ Mini Train	مِيَاهُ تُبَادِلِ لإطلاقِ النَّارِ Tembak Air	مُصَغَّرَةُ الوَفِيرِ السَّيَّارَاتِ Mini Bumper Car
مُصَغَّرَةُ قَارِبِ الوَفِيرِ Mini Bumper Boat	مُوتُوكرُوس Motocross	حَدِيقَةُ الزُجَاجِ Taman Kaca	طَائِرَةُ كُوستِر Jet Coaster
المَصَدُ السَّيَارَاتِ Bumper Car	المَركَبَةُ الفَضَائِيَّةِ Space Shuttle	الشِّرِيرُ السِينِمِا Bioskop Desperado	مِنطَقَةُ الهُبُوطِ Drop Zone
قَصرُ الدُميَةِ Istana Boneka	مَجنُونُ السَّيَّارّاتِ Crazy Car

تدريب على القراءة

قُل صَحِيح أو خَطَأ وَفقًا لِنَصِّ القِرَاءَة السَّابِق وَصَحِّح الخَطّ!

1-              تَقَعُ السِّياحَةُ البَحرِيَّةُ لامُونجَان فِي منطقة سندانج

2-              كَانَت  مَعَالِمُ سِياحِيَّةٍ مَشهُورَةٍ فِي لامُونجَان الَّتِي السِّياحَةُ البَحرِيَّةُ لامُونجَان

3-              كَانَت السِّياحَةُ البَحرِيَّةُ لامُونجَان قَدِيمًا مَعرُوفَةُ بِِاِسمِ شَاطِئُ البَحرِ تَنجُونج كُودُوك

4-              فُتحَت السِّياحَةُ البَحرِيَّةُ لامُونجَان مند 24 نُوفَمبِر 2004 م

5-              تَقَعُ السِّياحَةُ البَحرِيَّةُ لامُونجَان بِالقَربِ مِن سُنَن مُورِيَّا

6-              لا يُوجَدُ تِمثَالُ سَرَطَانِ البِرِّ العِملاقَةِ في مَدخَلِ السِّياحَةِ البَحرِيَّةِ لامُونجَان

7-              قَلِيلٌ مِن المَرَافِقِ فِي السِّياحَةِ البَحرِيَّةِ لامُونجَان

 

لامونجان

أزيد      : هَل زُرتِ لامُونجَان؟

حانفة    : لا، لمَ أَزُرهَا

أزيد      : لا بُدَّ أَن تَزُورَهَا

حانفة    : مَا المَعَالمُِ السِّيَاحِيَّةِ الَّتِي أَزُورُهَا فِي لامُونجَان؟

أزيد     : أَهَمُّهَا لِزِيَارَةِ السِّياحَةِ البَحرِيَّةِ لامُونجَان، هُنَاكَ كَثِيرٌ مِنَ مَرَافِقِهَا كمُوتُوكرُوس وحَدِيقَةِ الزُجَاجِ وطَائِرَةِ كُوستِر والمَصَدِ السَّيَارَاتِ

حانفة    : وَأَينَ أَتَجَوَّلُ بَعدَ ذّلِكَ؟

أزيد      : تَتَجَوَّلنَ لِمُشَاهِدَةَ مَقبَرٍ وَ مَتحَفٍ سُنَن سِندَانج دُووُور أَو سُنَن دَرَجَة

حانفة    : هَل تَقَعُ السِّياحَةِ البَحرِيَّةِ لامُونجَان بِالقَربِ مِن مَقبَرٍ وَ مَتحَفٍ سُنن دَرَجَة؟

أزيد      : نَعَم، أَنتِ صَحِيحٌ. وَغَيرُ ذَلِكَ، أَنتِ تُوجَدُ البَاتِيكَ سِندَانج أَيضًا

حانفة    : طَيِّب، شُكرًا عَلَى أَخبَارِهَا. فِي الأُسبُوعِ القَادِمِ أَنَا سَأَزُورُهَا إِن شَاءَ الله

تدريبات

تدريب (1)

اقرأ الحوار السابق ثم أجب عن الأسئلة الآتية!

1-              هَل زَارَت حَانِفَةَ لامُونجَان؟

2-              مَا المَعَالمُِ السِّيَاحِيَّةِ الَّتِي أَزُورُهَا فِي لامُونجَان؟

3-              لمِاَذَا يَجِبُ أَزِيدُ عَلَى حَانِفَةِ أَن تَزُورُ لامُونجَان؟

4-              أَينَ تُشَاهِدُ حَانِفَةُ المَقبَرَ وَالمَحتَفَ سُنَن سِندَانج دُووُور؟

5-              هَل تَقَعُ السِّياحَةِ البَحرِيَّةِ لامُونجَان بَعيدًا مِن مَقبَرٍ وَ مَتحَفٍ سُنن دَرَجَة؟

تدريب (2)

اِقرَأ النَصَّ الآتِي أَمَامَ الفَصلِ قِرَاءَةً فَصِيحَةً ثُمَّ تَرجِم إِلَى اللُّغَةِ الإِندُونِيسِيَّةِ الصَّحِيحَةِ

عرفنا من المعالم السياحية في لامونجان. كانت منطقة باتسيران لامونجان مشهورة في السياحة البحرية لامونجان وكانت هذه المعالم السياحية قديما باسم شاطئ البحر تنجونج كودوك. و في تاريح 14 نوفمبر 2004 م بدل شاطئ البحر تنجونج كودوك باسم السياحة البحرية لامونجان.

وكانت السياحة البحرية لامونجان قريبا من بعض الجذب الرئيسي السياحية في جاوة الشرقية، بما في ذلك مغارة مهاراني، مقبر و متحف سنن درجة و سنن سندانج دووور. وفيها يوجد تمهال سرطان البر العملاقة بمخالب المفتوحة و لديها أيضا كثير من المرافق ك منزل القط  و معرض السفن والأصداف و عش القراصنة و  مغارة  إينسيكتاريوم وغير ذلك.